Introduction
STOBER Drive Systems Technology (Taicang) Co., Ltd. (chinois : 斯德博驱动技术(太仓)有限公司) est la société d'exploitation chinoise de STOBER, un fabricant familial allemand de technologie d'entraînement et d'automatisation de précision. Établie à Taicang, dans la province du Jiangsu, fin 2019, l'entreprise sert le marché chinois avec des réducteurs, des moteurs, des variateurs, des technologies de commande de mouvement, un support d'ingénierie et des services après-vente associés.
Les produits de STOBER occupent une position importante au sein de l'écosystème des machines pour plastiques, où un mouvement précis, dynamique et fiable est requis pour les lignes d'extrusion, les équipements de moulage par injection, les systèmes de soufflage, les machines auxiliaires, les robots et les systèmes de manutention. Plutôt que de produire des plastiques ou des machines complètes de transformation des plastiques, STOBER fournit les systèmes d'entraînement électromécaniques qui convertissent l'énergie électrique en mouvement rotatif ou linéaire contrôlé.
La société de Taicang fait partie de l'organisation internationale plus large de STOBER, qui trouve ses origines en 1934 et combine la technologie de transmission mécanique avec des moteurs, de l'électronique, des logiciels et de l'ingénierie d'application. Son portefeuille technologique comprend des réducteurs planétaires à faible jeu, des boîtes de vitesses à angle droit et en ligne, des systèmes à crémaillère et pignon, des servomoteurs, des variateurs et des solutions de mouvement intégrées.
Histoire et développement
STOBER a été fondée en Allemagne en 1934 par Paul et Wilhelm Stöber en tant qu'atelier d'ingénierie mécanique. Son développement ultérieur reflète la transition plus large de la technologie d'entraînement industriel de la variation mécanique de vitesse vers des systèmes de mouvement intégrés contrôlés électroniquement.
Les étapes importantes comprennent :
- 1934 : Création de l'entreprise d'ingénierie mécanique STOBER originale en Allemagne.
- 1943 : Introduction d'un variateur de vitesse développé en interne, marquant une première expansion de la production mécanique générale vers la technologie d'entraînement spécialisée.
- Années 1980 : Développement des activités de l'entreprise dans les variateurs de vitesse, la commande servo et les logiciels associés alors que la régulation électronique de vitesse devenait de plus en plus importante dans les machines automatisées.
- 1991 : Création d'une filiale d'assemblage aux États-Unis, soutenant l'expansion internationale de l'entreprise.
- 1993 : Intégration commerciale de réducteurs planétaires de haute précision avec des servomoteurs dynamiques, renforçant l'accent de STOBER sur les systèmes d'entraînement compacts et haute performance.
- 2003 : La gestion est passée à Patrick Stöber et Andreas Thiel, qui ont poursuivi le développement de l'entreprise en tant qu'entreprise familiale indépendante.
- 2019 : Création de STOBER Drive Systems Technology (Taicang) Co., Ltd., créant une plateforme chinoise dédiée à la vente, à l'assistance technique et au service client.
La filiale de Taicang reflète l'importance de la Chine en tant que base de fabrication et marché final pour les machines pour plastiques, la robotique, les machines-outils, les équipements d'emballage et d'autres industries à forte intensité d'automatisation.
Opérations commerciales et segments
STOBER Drive Systems Technology (Taicang) opère principalement en tant qu'organisation locale de vente, d'ingénierie et de service au sein du groupe STOBER. Ses activités relient les capacités de développement et de fabrication européennes du groupe aux fabricants de machines chinois et aux utilisateurs industriels.
Ses principales activités comprennent :
- Spécification de réducteurs, moteurs, variateurs et ensembles d'entraînement complets.
- Consultation technique pour les fabricants d'équipements d'origine et les constructeurs de machines.
- Ingénierie d'application et dimensionnement des entraînements.
- Configuration du système et support de mise en service.
- Service commercial local et après-vente.
- Support pour l'intégration avec les architectures de communication et de contrôle industrielles.
Le siège de Taicang de l'entreprise est situé dans la zone de développement économique de Taicang dans la province du Jiangsu. STOBER maintient également un emplacement à Pékin pour le support client et les activités commerciales en Chine.
Le modèle commercial est basé sur la modularité. Les réducteurs, moteurs, systèmes de retour, variateurs, câbles et logiciels peuvent être combinés selon les exigences de mouvement d'une machine. Cela permet à la même plateforme technologique de servir des applications avec des exigences différentes en matière de couple, de vitesse, de positionnement, d'espace d'installation et de contrôle.
Produits et technologies
Réducteurs et boîtes de vitesses
Le portefeuille mécanique de STOBER comprend plusieurs catégories de réducteurs industriels :
- Réducteurs planétaires servo, conçus pour une haute précision de positionnement, une haute rigidité torsionnelle et un faible jeu.
- Boîtes de vitesses planétaires en ligne, utilisées lorsque le moteur et l'arbre entraîné partagent un axe commun.
- Réducteurs planétaires à angle droit, adaptés aux agencements compacts de machines et aux applications nécessitant un changement de 90 degrés dans le chemin d'entraînement.
- Réducteurs hélicoïdaux et hélicoïdaux coniques, utilisés pour le mouvement industriel général, le convoyage et les applications à couple plus élevé.
- Systèmes à crémaillère et pignon, utilisés pour convertir le mouvement rotatif du moteur en déplacement linéaire précis.
Le faible jeu est particulièrement pertinent dans les machines pour plastiques car il soutient le positionnement répétable, la synchronisation des axes de la machine et une réponse stable pendant l'accélération et la décélération. Ces caractéristiques sont utilisées dans les axes de robot, le mouvement de moule, systèmes de coupe, les auxiliaires d'extrusion et les équipements de manutention.
Moteurs et systèmes moteurs intégrés
L'entreprise fournit des servomoteurs et des configurations d'adaptateur moteur associées pour les applications nécessitant une vitesse, un couple et une position contrôlés. L'approche de conception modulaire de STOBER permet la combinaison de réducteurs avec différents types de moteurs et, le cas échéant, avec des moteurs fournis par d'autres fabricants.
Les options de moteur peuvent être configurées avec :
- Dispositifs de retour haute résolution.
- Freins intégrés.
- Commande sans codeur dans certaines applications.
- Interfaces moteur-réducteur compactes.
- Connexions à câble unique pour l'alimentation moteur et le retour dans les systèmes compatibles.
Ces caractéristiques peuvent réduire la complexité d'installation et aider les constructeurs de machines à standardiser les ensembles d'entraînement sur différents modèles d'équipements.
Variateurs et commande de mouvement
Le portefeuille électronique de STOBER comprend des variateurs et des composants de commande de mouvement destinés à coordonner les moteurs et les réducteurs au sein des machines automatisées. Les systèmes prennent en charge les environnements de communication industriels basés sur bus de terrain et Ethernet, y compris les interfaces couramment utilisées dans l'automatisation des machines telles que EtherCAT, CANopen, PROFIBUS et PROFINET.
Les fonctions typiques comprennent :
- Commande de vitesse, de couple et de position.
- Engrenage électronique et synchronisation.
- Coordination multi-axes.
- Surveillance diagnostique.
- Fonctions d'entraînement liées à la sécurité dans des configurations compatibles.
- Mise en service et gestion des paramètres via des outils logiciels.
La combinaison de la technologie de variateur, de moteur et de réducteur permet à l'entreprise de fournir un système d'entraînement intégré plutôt qu'un composant de transmission isolé.
Considérations de performance spécifiques à l'application
La sélection des entraînements dans la transformation des plastiques dépend généralement de plusieurs variables d'ingénierie :
- Couple requis et couple de pointe.
- Vitesse de fonctionnement et cycle de service.
- Inertie de l'axe et exigences d'accélération.
- Jeu et précision de positionnement.
- Conditions thermiques et contamination ambiante.
- Espace d'installation disponible.
- Indice de protection requis.
- Architecture de communication et de sécurité.
- Exigences de maintenance et de lubrification.
Pour les axes hautement dynamiques, un réducteur planétaire à faible jeu peut fournir une connexion rigide entre le servomoteur et le mécanisme entraîné. Pour les convoyeurs, les auxiliaires d'extrudeuse et d'autres applications à service continu, les concepteurs peuvent mettre davantage l'accent sur la capacité thermique, la durée de vie, l'efficacité et le fonctionnement fiable sous charge soutenue.
Applications et marchés finaux
Les produits STOBER sont utilisés dans tous les secteurs de l'automatisation industrielle où le mouvement contrôlé est central à la performance de la machine. Dans l'industrie des plastiques, les applications pertinentes comprennent :
- Auxiliaires de machines de moulage par injection.
- Robots de prélèvement et systèmes de manutention.
- Équipements de ligne d'extrusion.
- Machines de traitement de films, feuilles, tuyaux et profilés.
- Systèmes d'enroulement et de déroulement.
- Équipements de granulation et de convoyage.
- Machines de soufflage.
- Systèmes de recyclage des plastiques et de manutention des matériaux.
- Machines d'emballage utilisées aux côtés des équipements de transformation des plastiques.
L'entreprise sert également :
- Les machines-outils.
- Les robots industriels.
- Les machines d'emballage.
- Les équipements de production de semi-conducteurs et d'électronique.
- Les machines agroalimentaires.
- Les systèmes d'entrepôt et de manutention.
- L'automatisation générale des usines.
Les machines pour plastiques combinent souvent un mouvement répétitif à grande vitesse avec des exigences strictes en matière de synchronisation et de répétabilité. Les systèmes d'entraînement influencent donc non seulement le mouvement mais aussi la productivité, les niveaux de rebut, les performances de changement et la consommation d'énergie.
Présence mondiale et position sur le marché
STOBER Drive Systems Technology (Taicang) fait partie d'une organisation internationale avec des opérations et des partenaires de service dans plus de 40 pays. Les informations sur l'entreprise identifient un réseau mondial de filiales et de partenaires de service, ainsi que des sites de production et d'exploitation en Europe, en Amérique du Nord et en Asie.
En Chine, Taicang fournit une base stratégique car le delta du fleuve Yangtsé est l'une des régions les plus concentrées du pays pour les machines pour plastiques, les équipements d'automatisation, la fabrication électronique, les machines-outils et les chaînes d'approvisionnement industrielles. La filiale est positionnée pour soutenir à la fois les fabricants de machines nationaux et les entreprises internationales exploitant des installations de production en Chine.
STOBER concurrence dans un segment spécialisé du marché de la commande de mouvement aux côtés des fabricants de réducteurs servo, de réducteurs de précision, de réducteurs industriels, de moteurs et de commandes d'automatisation. Sa différenciation est associée à l'intégration de la transmission mécanique, des moteurs, de l'électronique, des logiciels et du support d'ingénierie au sein d'une architecture de produit modulaire.
La position de marché de l'entreprise est donc moins liée à la fourniture de composants de base qu'aux applications où la précision, la compacité, la réponse dynamique, la compatibilité d'ingénierie et la fiabilité du cycle de vie influencent la performance totale de la machine.
Recherche et développement
Les activités de développement de STOBER se concentrent sur la convergence de la transmission mécanique et de la commande électronique. Cela reflète un mouvement plus large de l'industrie vers des systèmes mécatroniques intégrés dans lesquels un réducteur, un moteur, un dispositif de retour, un variateur et des logiciels sont conçus comme une unité coordonnée.
Les domaines de développement pertinents comprennent :
- Réduction du jeu mécanique.
- Rigidité torsionnelle et précision de positionnement plus élevées.
- Agencements d'entraînement compacts à angle droit et en ligne.
- Amélioration de l'intégration moteur-réducteur.
- Mise en service et diagnostics numériques.
- Compatibilité avec les systèmes Ethernet industriels.
- Sécurité fonctionnelle pour les machines automatisées.
- Fonctionnement d'entraînement économe en énergie.
- Profils de mouvement et synchronisation spécifiques à l'application.
La trajectoire de développement à long terme de l'entreprise est passée des réducteurs et variateurs de vitesse vers des plateformes de système d'entraînement complètes. Cette tendance est particulièrement significative dans les machines pour plastiques, où les constructeurs de machines recherchent de plus en plus des plateformes standardisées qui réduisent le temps de mise en service et simplifient le service mondial.
Durabilité et considérations environnementales
La technologie d'entraînement contribue à la performance environnementale des machines pour plastiques par l'efficacité, la durabilité, la contrôlabilité et les exigences de maintenance. Un entraînement correctement dimensionné peut réduire les pertes d'énergie évitables, tandis qu'une commande de mouvement précise peut améliorer la cohérence des cycles et réduire les pièces ou les déchets de matériau rejetés.
Les considérations de durabilité pertinentes comprennent :
- Moteurs et variateurs économes en énergie.
- Haute efficacité de transmission dans les réducteurs sélectionnés de manière appropriée.
- Longue durée de vie et construction mécanique durable.
- Configurations sans maintenance ou à faible maintenance dans des applications appropriées.
- Réduction des temps d'arrêt des machines et de la fréquence de remplacement.
- Commande numérique de l'accélération, du freinage et de la vitesse de fonctionnement.
- Économies de matériau potentielles grâce à une répétabilité de processus améliorée.
L'impact environnemental d'un système d'entraînement dépend également de la machine complète, du profil de fonctionnement, de la source d'électricité, du régime de lubrification, des pratiques de maintenance et de l'élimination éventuelle de l'équipement. Par conséquent, l'efficacité énergétique ne peut pas être évaluée uniquement à partir de la spécification du réducteur ou du moteur.
Pour le secteur des plastiques, ces considérations existent parallèlement à des pressions plus larges pour améliorer l'efficacité des ressources, réduire les déchets de processus, augmenter le recyclage et se conformer aux exigences énergétiques et environnementales en évolution. Les fournisseurs d'entraînements contribuent à ces objectifs indirectement en permettant des machines plus précises et plus efficaces.
Gestion de la qualité et certifications
Les produits de STOBER sont utilisés dans des applications industrielles où la précision dimensionnelle, la répétabilité, la fiabilité et la compatibilité avec les normes d'automatisation sont importantes. La gestion de la qualité s'étend donc à la fabrication des engrenages, à l'intégration des moteurs, à la commande électronique, aux logiciels, aux tests et au support client.
L'entreprise se présente comme un fabricant d'entraînements industriels établi avec un modèle de produit et de service axé sur la qualité. Son profil d'exposant chinois identifie également STOBER Drive Systems Technology (Taicang) comme une entreprise « Shining Niche », une désignation chinoise associée aux entreprises spécialisées évaluées selon des facteurs incluant la spécialisation, la performance opérationnelle et la qualité de gestion.
Pour les constructeurs de machines, les exigences de qualité pratiques comprennent couramment :
- Précision des engrenages et jeu constants.
- Performance de couple et de vitesse vérifiée.
- Comportement d'étanchéité et thermique fiable.
- Compatibilité électromagnétique des composants électroniques.
- Paramétrage et mise en service répétables.
- Traçabilité et documentation technique.
- Conformité aux exigences applicables en matière de machines et d'électricité.
Les revendications de certification spécifiques doivent être évaluées par rapport à la documentation produit pertinente et au champ d'application de la certification applicable à chaque modèle ou système.
Innovations et perspectives d'avenir
Le développement futur de STOBER Drive Systems Technology (Taicang) est étroitement lié à plusieurs tendances structurelles dans les machines pour plastiques et l'automatisation industrielle :
- Utilisation accrue des axes de machine entraînés par servo.
- Intégration continue des composants d'entraînement mécaniques et électroniques.
- Demande de machines compactes avec une production plus élevée par unité de surface au sol.
- Expansion d'Ethernet industriel et de la commande multi-axes synchronisée.
- Utilisation accrue de la robotique dans le moulage, l'emballage et la manutention.
- Mise en service numérique, diagnostics à distance et surveillance de l'état.
- Pression pour réduire la consommation d'énergie et les déchets de production.
- Plus grande localisation de l'ingénierie et du support après-vente en Chine.
L'approche modulaire de l'entreprise fournit une base pour adapter les systèmes d'entraînement à différentes architectures de machines tout en conservant des composants et des principes de commande communs. Son principal défi stratégique est de maintenir la différenciation technique dans un marché où les entraînements de précision, les systèmes servo et les commandes d'automatisation deviennent de plus en plus interconnectés et compétitifs.
En Chine, la capacité de combiner le développement de produits internationaux avec un support d'application local rapide restera importante. Les fabricants de machines pour plastiques exigent de plus en plus non seulement des réducteurs ou des moteurs individuels, mais aussi des solutions coordonnées qui peuvent être intégrées dans des commandes de machines complètes et soutenues tout au long du cycle de vie de l'équipement.
Résumé
STOBER Drive Systems Technology (Taicang) Co., Ltd. est la filiale chinoise de STOBER, un groupe indépendant de technologie d'entraînement allemand fondé en 1934. Basée à Taicang, Jiangsu, elle fournit et soutient des réducteurs de précision, des servomoteurs, des variateurs, des systèmes à crémaillère et pignon et des technologies de mouvement intégrées pour les machines pour plastiques et autres équipements industriels automatisés.
Son importance dans l'industrie des plastiques découle de son rôle en tant que fournisseur spécialisé de technologie de mouvement plutôt que de producteur de polymères ou de fabricant de machines pour plastiques. La transmission à faible jeu, la conception modulaire du système, l'intégration servo, la communication industrielle et l'ingénierie d'application permettent à ses produits de supporter des axes exigeants dans le moulage par injection, l'extrusion, la robotique, l'emballage et la manutention.
Le développement de l'entreprise reflète l'évolution plus large de la fabrication des plastiques vers des machines contrôlées numériquement, économes en énergie et hautement synchronisées. Sa position future dépendra des avancées continues dans l'intégration mécatronique, le support technique local, la compatibilité des systèmes, l'efficacité opérationnelle et un service fiable dans les vastes chaînes d'approvisionnement des plastiques et de l'automatisation en Chine.
Références
- •
CPS+ eMarketplace. (n.d.). STOBER DRIVE SYSTEMS TECHNOLOGY (TAICANG) CO., LTD.STOBER DRIVE SYSTEMS TECHNOLOGY (TAICANG) CO., LTD.. CPS+ eMarketplace. https://www.chinaplasonline.com/eMarketplace/ExhibitorInfo?CompId=1035491Link