KRAUSSMAFFEI MACHINERY (CHINA) CO., LTD.

はじめに

KraussMaffei Machinery (China) Co., Ltd. (克劳斯玛菲机械（中国）有限公司) は、プラスチックおよびゴム加工用の機械およびシステムのドイツ起源のメーカーであるKraussMaffei Groupの中国法人です。登録および運営場所は浙江省嘉興市嘉興経済技術開発区日新路399号です。

同社はKraussMaffeiの広範な技術ポートフォリオの一部を形成しており、これには射出成形、押出成形、反応加工、およびアディティブマニュファクチャリングが含まれ、自動化、デジタル生産システム、ライフサイクルサービスも併せて提供しています。中国では、現地で製造または供給される設備を、自動車、包装、建設、医療、電気、消費財およびその他のプラスチック加工業者のニーズに結びつける活動を行っています。

KraussMaffeiの産業的重要性は、プラスチック加工機械のバリューチェーンの複数の段階にわたる位置づけに由来します。同社はポリマーを生産するのではなく、プラスチックおよびrubber materialsを完成品または半完成品に変換する設備を提供します。その技術ポートフォリオは、高量産およびプロセス制御、再現性、エネルギー効率、工場自動化との統合を必要とする技術的に要求の厳しい用途の両方に対応しています。

歴史と発展

KraussMaffeiの企業起源は1838年のミュンヘンに遡り、機械企業からプラスチックおよびゴム加工用設備のサプライヤーへと時を経て発展してきました。グループの発展は、機械工学、プロセス技術、自動化、およびデジタル生産管理の組み合わせによって特徴づけられています。

同社の発展における重要なマイルストーンには以下が含まれます：

• 1838年: ミュンヘンにおける歴史的なKraussMaffei産業企業の設立。
• プラスチック加工機械への拡大: 射出成形、押出成形、および反応加工用の設備の開発により、複数のプラスチック変換技術に対応するグループとなりました。
• 中国事業の設立: 専用の中国法人および製造拠点の創設に続き、嘉興施設を生産、販売、エンジニアリング、およびサービス活動の重要な拠点として発展させました。
• デジタルおよびアディティブマニュファクチャリング機能の統合: 従来の機械を超えて、プロセス監視、接続生産、自動化、大型アディティブマニュファクチャリングへと拡大しました。

中国子会社は、世界のプラスチック生産および機械需要の中心となった市場内で運営されています。中国の自動車、エレクトロニクス、包装、建設、医療機器、消費財産業の大規模さが、標準生産機械および高度にカスタマイズされたシステムの両方に対する需要を生み出しています。

事業運営とセグメント

KraussMaffei Machinery (China) は、KraussMaffei Groupの4つの主要技術分野内で運営されています：

グループはまた、関連する自動化、デジタル製品、プロセス制御システム、スペアパーツ、メンテナンス、エンジニアリング、および技術サポートを提供しています。この統合アプローチにより、顧客は機械とともにauxiliary equipment、生産ソフトウェア、アプリケーションエンジニアリング、およびアフターサービスを購入できます。

中国会社の運営役割には以下が含まれます：

• 設備販売およびプロジェクト調整
• 現地顧客サポートおよび技術サービス
• アプリケーション開発およびプロセス支援
• 設置、試運転、メンテナンス、およびスペアパーツサポート
• 中国のプラスチックおよびゴム機械市場への参加
• 設備、サービス、および顧客ソリューションの現地化のサポート

同社の嘉興の場所は、KraussMaffeiの場所情報において中国サイトとして特定されています。その存在は、グループのより広範なアジアおよび国際サービスネットワークを補完します。

製品と技術

射出成形機械

KraussMaffeiは、小型および中型の成形部品から非常に大型の構造部品に至る用途向けの射出成形機を提供しています。グループの製品範囲にはCX、PX、MX、およびpowerMoldingシリーズが含まれ、クランプ力範囲はシリーズに応じて約500キロニュートンから60,000キロニュートンまで拡張されます。

射出成形システムは一般的に以下を統合します：

• 金型を固定および開閉するためのクランプユニット
• ポリマーを溶融および射出するための可塑化および射出ユニット
• 油圧、電動、またはハイブリッド駆動システム
• クローズドループプロセス制御
• 金型および温度管理インターフェース
• ロボットハンドリングおよびダウンストリーム自動化

大型機は、構造自動車部品、物流製品、パレット、コンテナ、および大量のショット容量と金型寸法を必要とするその他の部品に適しています。小型および中型機は、包装、医療、電気、消費財、および技術部品用途に対応できます。

性能上の考慮事項には、射出速度、可塑化能力、再現性、エネルギー消費、金型交換要件、リサイクルまたは充填材との適合性が含まれます。機械の選択は、ポリマーの粘度、補強含有量、吸湿性、熱窓、および必要なサイクルタイムにも依存します。

押出システム

押出技術は連続生産およびコンパウンド調製に使用されます。KraussMaffeiの押出活動は、以下のような用途向けの設備およびシステムをカバーしています：

• ポリマーコンパウンド
• パイプおよびプロファイル押出
• シートおよびフィルム生産
• 発泡
• リサイクルおよび材料調製
• 実験室およびパイロットスケール加工

押出ラインは通常、供給システム、1つ以上の押出機、screw elements、melt pumps、スクリーンまたは濾過システム、ダイ、冷却設備、校正ユニット、haul-offシステム、および切断またはwinding equipmentを組み合わせます。

ツインスクリュー押出は、制御された混合、分散、脱揮発、フィラー組み込み、および配合調整を可能にするため、コンパウンドに特に重要です。これらの機能は、ガラス繊維強化コンパウンド、鉱物充填材料、難燃性配合、リサイクルポリマー、および特殊エンジニアリングプラスチックに関連します。

反応加工

反応加工システムは、加工中に化学変換を受ける材料に使用されます。主要用途には、断熱、自動車部品、家具、家電、履物、およびその他の成形またはコーティング製品向けのpolyurethaneシステムが含まれます。

このようなシステムには以下を正確に制御する必要があります：

• 成分比率
• 材料温度
• 混合強度
• 射出タイミング
• 金型充填
• 硬化または反応条件

反応加工の品質は、機械だけでなく、配合化学、金型設計、周囲条件、およびプロセス監視にも依存します。したがってKraussMaffeiの役割は、メータリング、混合、ディスペンシング、金型技術、および自動化を組み合わせた統合システムにまで及びます。

アディティブマニュファクチャリング

KraussMaffeiのアディティブマニュファクチャリング活動は、大型ポリマー堆積をプロトタイプ、tooling、金型、および生産部品に適用します。従来の射出成形と比較して、アディティブマニュファクチャリングは複雑またはカスタマイズされた部品を生産するために必要な時間を短縮でき、従来の機械加工または成形が困難な形状をサポートできます。

用途には以下が含まれます：

• 大型プロトタイプ
• 自動車開発部品
• パターンおよびtooling
• カスタマイズされた産業部品
• 少量生産
• 建築およびデザインオブジェクト

この技術は、設計柔軟性、短い開発サイクル、または低生産量が従来の成形の高単位経済性を上回る場合に最も競争力があります。

自動化およびデジタルシステム

自動化はプラスチック加工設備にますます統合されています。典型的なシステムには、部品除去、スプルー分離、積み重ね、包装、パレタイジング、および品質検査用のロボットが含まれます。デジタルシステムは機械およびプロセスデータを収集し、生産条件を監視し、予知保全をサポートし、トレーサビリティを向上させることができます。

加工業者にとって、これらの機能はより広範なIndustry 4.0目標に結びついています：計画外のダウンタイムの削減、品質の安定化、材料利用の改善、および個々の機械をプラント全体の生産管理システムにリンクすること。

用途および最終市場

KraussMaffeiの設備は、幅広いプラスチックおよびゴム用途に対応しています。主要セクターには以下が含まれます：

• 自動車: 内装および外装部品、構造部品、照明部品、アンダーフード製品、バッテリー関連部品、およびpolyurethaneシステム。
• 包装: キャップ、クロージャー、薄肉容器、輸送包装、フィルム、およびその他の高スループット製品。
• 医療およびヘルスケア: 一貫したプロセス制御、トレーサビリティ、および管理された生産環境を必要とする部品。
• 建設: パイプ、プロファイル、断熱材、パネル、継手、および建設関連成形製品。
• 電気およびエレクトロニクス: ハウジング、コネクタ、絶縁部品、および精密技術部品。
• 消費財: 家庭用品、家電、スポーツ用品、および耐久性のある成形品。
• 産業製品: コンパウンド材料、技術部品、シール、プロファイル、およびカスタマイズされたポリマー製品。
• リサイクルおよび循環材料用途: リサイクルポリマーの加工および二次材料を新しいコンパウンドまたは成形品に組み込むこと。

特定の機械の適合性は、ポリマータイプ、補強、生産量、部品形状、公差、表面要件、および規制義務に依存します。自動車および医療用途は一般に再現性、プロセス文書化、および検証をより重視する一方、包装用途はサイクルタイム、スループット、および材料効率を優先する傾向があります。

グローバルプレゼンスおよび市場ポジション

KraussMaffei Machinery (China) は、複数の国にわたる事業、子会社、およびサービス関係を持つグローバルグループの一部を形成しています。親グループは、約4,000人の従業員からなる世界的な組織と、技術、自動化、デジタル製品、およびサービス機能を組み合わせたネットワークを説明しています。

中国子会社は、世界最大級のプラスチック加工市場の1つにおいて戦略的な位置を占めています。その役割は以下のいくつかの要因によって形成されています：

• 中国のプラスチック変換産業の規模
• 現地サポートの機械およびより短いサービス応答時間の需要
• 国際エンジニアリング基準と中国の生産条件を組み合わせる必要性
• 自動化、エネルギー効率、および生産データの需要の増加
• リサイクルおよび改質ポリマーの使用増加
• 中国加工業者による輸出指向の製造

KraussMaffeiは、射出成形、押出成形、反応加工、および自動化において国際および中国のサプライヤーと競合しています。この機械セクターにおける競争差別化は、設備信頼性、プロセス能力、アプリケーションエンジニアリング、総所有コスト、エネルギー使用、サービスカバレッジ、ソフトウェア統合、および複雑なターンキープロジェクトをサポートする能力に依存します。

同社の中国での存在は、グローバルプラスチック機械サプライチェーンの現地化の増加も反映しています。顧客は、機械自体に加えて、地域エンジニアリング、スペアパーツの可用性、試運転サポート、およびトレーニングをますます期待しています。

研究開発

KraussMaffei内の研究開発は、加工性能の向上および機械、ソフトウェア、自動化、および材料技術の統合拡大に向けられています。関連する開発優先事項には以下が含まれます：

• 射出および押出システムにおける高いエネルギー効率
• 再現性およびプロセス安定性の向上
• デジタル監視およびデータベース最適化
• 部品ハンドリングおよび品質検査の自動化
• リサイクルおよび高充填材料の加工
• 材料廃棄物の低減および生産サイクルの短縮
• 大型フォーマットポリマーアディティブマニュファクチャリング
• 変化する製品要件に対応する柔軟な生産システム

プラスチック機械のR&Dは材料開発と密接に結びついています。新規ポリマー、リサイクル含有グレード、バイオベース材料、繊維強化コンパウンド、および難燃性配合は、スクリュー設計、可塑化システム、温度制御、濾過、金型充填、および耐摩耗保護の変更を必要とする場合があります。

サステナビリティおよび環境イニシアチブ

KraussMaffeiの市場におけるサステナビリティは、主に加工業者に供給される設備の効率および柔軟性を通じて対処されます。潜在的な環境上の利点には以下が含まれます：

• 製品1キログラムあたりのエネルギー消費の低減
• スクラップの削減およびプロセス再現性の向上
• リサイクルポリマーの使用増加
• 困難または汚染されたrecyclatesの加工改善
• メンテナンスおよび部品交換による機械の長寿命化
• 先進成形および補強技術による軽量化
• 材料およびエネルギー消費のデジタルサポート監視

これらの利点は、完全な生産システムおよび顧客が機械をどのように運用、維持、構成するかに依存します。エネルギー性能は、ポリマー、金型、サイクルタイム、油圧または電動駆動構成、auxiliary equipment、工場条件、および生産スケジュールに応じて変動する可能性があります。

プラスチック産業は、競合する環境圧力に直面し続けています。リサイクルおよび軽量化は一部の用途で材料およびエネルギー需要を削減できますが、プラスチック加工は依然として化石由来の原料、電力、複雑なadditives、および効果的なエンドオブライフシステムに依存しています。したがって機械メーカーは、設備設計およびプロセス効率を通じてサステナビリティに影響を与えます。一方、材料生産者、変換業者、ブランドオーナー、規制当局、およびリサイクル業者は、これらの能力がバリューチェーン全体でどのように適用されるかを決定します。

KraussMaffeiのマネジメントシステムには、品質、環境マネジメント、および労働安全衛生の認証が含まれています。グループはISO 9001:2015、ISO 14001:2015、およびISO 45001:2018の認証を特定しており、ISO 9001認証はKraussMaffei Machinery (China) Co., Ltd.に対して具体的に記載されています。

品質管理および認証

品質管理は、設備性能が寸法精度、生産歩留まり、部品安全性、および規制遵守に影響を与えるため、プラスチック機械において特に重要です。KraussMaffeiの認証されたマネジメントフレームワークには以下が含まれます：

• ISO 9001:2015: 品質マネジメントシステム
• ISO 14001:2015: 環境マネジメントシステム
• ISO 45001:2018: 労働安全衛生マネジメント

同社は、事業プロセスが定期的な外部監査を受け、中国子会社がISO 9001:2015認証を保持していると述べています。認証自体は個々の機械または生産ラインの性能を確立するものではありませんが、文書化されたプロセス、是正措置、顧客要件、および継続的改善のための構造化されたフレームワークを提供します。

実務上、プラスチック機械の品質保証には、工場受入試験、プロセス試行、部品認定、ソフトウェア検証、設置手順、オペレーター訓練、およびサービス文書も含まれます。

財務パフォーマンスおよび経済的影響

KraussMaffei Machinery (China) は、より広範なKraussMaffei組織内の民間運営会社であり、スタンドアロンの収益、収益性、受注、および雇用に関する公的に入手可能な情報は限られています。したがってその経済的貢献は、個別に報告された財務指標ではなく、機械サプライチェーンにおける役割を通じて最もよく理解されます。

同社はプラスチック経済に以下を通じて貢献しています：

• 中国の加工業者への資本設備の供給
• 機械の設置およびメンテナンスのサポート
• エンジニアリング、制御、製造、およびサービススキルの需要創出
• 顧客の生産能力および自動化の増加支援
• 輸送、建設、包装、ヘルスケア、および消費財に使用される部品の製造を可能にする
• 技術サービスおよびスペアパーツ供給の現地化のサポート

プラスチック機械市場は循環的です。設備投資は、自動車生産、建設活動、消費者需要、輸出条件、ポリマー価格、金利、産業政策、および加工業者の信頼に対応する傾向があります。機械サプライヤーはまた、低コスト設備からの競争圧力、顧客投資パターンの変化、およびデジタルサービスモデルの重要性の増大に直面しています。

イノベーションおよび将来の見通し

KraussMaffeiの将来の発展は、機械、ソフトウェア、自動化、および材料工学の収束によって形成される可能性が高いです。主要なイノベーションテーマには以下が含まれます：

• 電化およびエネルギー管理の改善
• インテリジェントプロセス制御および予知保全
• ロボット工学および自動品質検査の使用拡大
• リサイクルおよび混合材料ストリーム向けに設計された加工システム
• 迅速な製品切り替えが可能なモジュール式生産セル
• 大型部品およびtooling向けのアディティブマニュファクチャリング
• エンタープライズおよび工場管理システムとの生産データの統合
• 廃棄物低減およびリソース効率向上向けに設計された設備

中国のプラスチック加工市場は、現地対応力と先進プロセス技術を組み合わせることができるサプライヤーに機会を提供します。同時に、競争条件は国内機械メーカー、グローバルサプライチェーンの変化、規制要件、および運用コスト低減に対する顧客需要への継続的な適応を必要とします。

同社の長期的な地位は、機械だけではなく測定可能な生産価値を提供する能力に依存します。ライフサイクルコスト、稼働時間、プロセス安定性、デジタル相互運用性、技術サポート、および循環材料戦略との適合性などの要因は、購買決定においてますます重要になる可能性が高いです。

要約

KraussMaffei Machinery (China) Co., Ltd. はKraussMaffei Groupの中国法人であり、プラスチック加工機械、システム、自動化、デジタルソリューション、および技術サービスのサプライヤーです。浙江省嘉興市に拠点を置き、中国の広範なプラスチック変換産業にサービスを提供しながら、現地顧客をグループの国際技術ポートフォリオに結びつけています。

その主要な能力は、射出成形、押出成形、反応加工、およびアディティブマニュファクチャリングをカバーしています。これらの技術は、自動車、包装、建設、医療、電気、消費財、および産業用途をサポートします。同社の重要性は、プラスチックバリューチェーン内の設備プロバイダーとしての役割にあります：加工業者がポリマーを完成品に変換し、生産の一貫性を向上させ、自動化を増加させ、効率および材料循環性に対する要求に対応することを可能にします。

認証された品質および環境マネジメントシステム、広範な技術基盤、および中国の主要プラスチック製造エコシステムでの存在により、KraussMaffei Machinery (China) は同国の産業プラスチック機械セクターにおいて重要な位置を占めています。

参考文献

• •

  CPS+ eMarketplace. (n.d.). KRAUSSMAFFEI MACHINERY (CHINA) CO., LTD.KRAUSSMAFFEI MACHINERY (CHINA) CO., LTD.. CPS+ eMarketplace. https://www.chinaplasonline.com/eMarketplace/ExhibitorInfo?CompId=1036479Link